Zum Hauptinhalt springen
Datenschutz

Deine Daten. Vertrauensvoll behandelt.

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Hier erfährst du verständlich, welche Personendaten wir bearbeiten, weshalb wir sie benötigen und welche Rechte du dabei hast.

Verantwortlich Ladies Circle GmbH Stand August 2026 Kontakt info@ladies-circle.ch
AUF EINEN BLICK Das Wichtigste zuerst
01 Nur notwendige Daten

Wir bearbeiten Personendaten nur, soweit dies für unsere Website, deine Anfrage oder unsere Leistungen erforderlich ist.

02 Transparent

Wir informieren darüber, welche Daten wir bearbeiten und für welche Zwecke dies geschieht.

03 Deine Rechte

Du kannst insbesondere Auskunft, Berichtigung oder Löschung deiner Daten verlangen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

01

Wer ist für deine Daten verantwortlich?

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Ladies Circle GmbH Stettfurterstrasse 6 9548 Matzingen 052 366 38 36 info@ladies-circle.ch

Bei Fragen zum Datenschutz oder wenn du deine Datenschutzrechte ausüben möchtest, kannst du dich jederzeit an uns wenden.

02

Welche Daten bearbeiten wir?

Beim Besuch unserer Website oder bei der Nutzung unserer Angebote können Personendaten bearbeitet werden. Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen.

Daten, die du uns selbst mitteilst

Dazu gehören insbesondere Angaben, die du über ein Kontaktformular, eine Terminbuchung oder auf anderem Weg an uns übermittelst, beispielsweise:

  • Name und Vorname
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Termin- und Buchungsangaben
  • Inhalt deiner Nachricht oder Anfrage

Technische Daten beim Websitebesuch

Beim Aufruf unserer Website können automatisch technische Informationen verarbeitet werden. Dazu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • aufgerufene Seiten und Dateien
  • Referrer-URL

Zweck der Bearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere, um unsere Website technisch sicher und zuverlässig bereitzustellen, Anfragen zu beantworten, Probetrainings und Termine zu organisieren, unsere Leistungen zu erbringen sowie, soweit zulässig und eingesetzt, die Nutzung unserer Website auszuwerten und zu verbessern.

03

Cookies auf unserer Website

Unsere Website kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden. Dabei handelt es sich um kleine Dateien oder Informationen, die im Browser oder auf deinem Endgerät gespeichert werden können.

Technisch notwendige Cookies können erforderlich sein, damit bestimmte Funktionen der Website zuverlässig bereitgestellt werden können. Weitere Cookies oder vergleichbare Technologien, beispielsweise für Statistik oder externe Dienste, verwenden wir nur entsprechend den geltenden Datenschutzanforderungen.

Soweit auf unserer Website eine Cookie-Auswahl angeboten wird, kannst du dort deine Einstellungen festlegen und später ändern.

Server-Log-Dateien

Der Hosting-Anbieter kann beim Zugriff auf unsere Website technische Protokolldaten in sogenannten Server-Log-Dateien verarbeiten. Diese Daten dienen insbesondere der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website sowie der Fehleranalyse.

Solche Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Vorgaben eine längere Aufbewahrung verlangen.

04

Wenn du uns kontaktierst oder einen Termin buchst

Kontaktformular

Wenn du uns über unser Kontaktformular kontaktierst, bearbeiten wir die von dir angegebenen Daten, um deine Anfrage zu beantworten und allfällige Rückfragen zu bearbeiten.

Deine Angaben werden nicht für andere Zwecke verwendet, sofern dafür keine gesetzliche Grundlage, vertragliche Notwendigkeit oder entsprechende Einwilligung besteht.

Probetraining und Online-Terminbuchung

Wenn du über unsere Website ein Probetraining oder einen anderen Termin buchst, bearbeiten wir die von dir angegebenen Daten, um den Termin zu planen, zu bestätigen und mit dir Kontakt aufzunehmen.

Für die Online-Terminbuchung setzen wir eine technische Buchungslösung ein. Dabei werden die für die Terminverwaltung erforderlichen Angaben verarbeitet.

Aufbewahrungsdauer

Wir speichern Personendaten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten gelten.

05

Drittanbieter und eingebundene Inhalte

Unsere Website kann Dienste von Drittanbietern verwenden. Dabei können Daten an diese Anbieter übermittelt werden. Wir setzen solche Dienste nur ein, soweit sie für die jeweilige Funktion erforderlich sind oder die datenschutzrechtlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

Google Maps

Soweit Google Maps auf unserer Website eingebunden ist, wird der Kartendienst verwendet, um unseren Standort darzustellen und die Anreise zu erleichtern.

Bei der Nutzung von Google Maps können insbesondere technische Daten wie die IP-Adresse an Google übermittelt werden. Für Nutzerinnen und Nutzer in der Schweiz werden Google-Dienste grundsätzlich durch Google Ireland Limited bereitgestellt.

Google Analytics

Soweit wir Google Analytics einsetzen, verwenden wir den Dienst, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Angebot zu verbessern.

Dabei können Informationen über die Nutzung unserer Website verarbeitet werden. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die entsprechende Verarbeitung erst nach deiner Auswahl im Cookie- beziehungsweise Consent-Banner.

Social Media

Auf unserer Website können Links zu unseren Social-Media-Auftritten vorhanden sein. Wenn es sich lediglich um normale Links handelt, werden beim bloßen Besuch unserer Website nicht automatisch Daten an das jeweilige soziale Netzwerk übertragen.

Erst wenn du einen solchen Link aufrufst, gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Plattformbetreibers.

Datenübermittlung ins Ausland

Einzelne Dienstleister können Personendaten auch außerhalb der Schweiz bearbeiten. In solchen Fällen achten wir auf die datenschutzrechtlich erforderlichen Voraussetzungen für eine Datenübermittlung ins Ausland.

06

Schutz deiner Daten

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff oder unzulässiger Bearbeitung zu schützen.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Unsere Website verwendet eine verschlüsselte Verbindung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du in der Regel an „https://“ in der Adresszeile deines Browsers sowie am entsprechenden Sicherheitssymbol des Browsers.

Trotz angemessener Sicherheitsmaßnahmen kann bei der Datenübertragung über das Internet kein absoluter Schutz garantiert werden.

07

Du behältst die Kontrolle über deine Daten.

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts kannst du insbesondere verlangen, dass wir dir Auskunft über die zu deiner Person bearbeiteten Daten erteilen.

Auskunft

Du kannst Auskunft darüber verlangen, welche Personendaten wir über dich bearbeiten.

Berichtigung

Unrichtige oder unvollständige Daten können berichtigt werden.

Löschung

Du kannst unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung deiner Daten verlangen.

Widerspruch / Widerruf

Soweit die Bearbeitung auf einer Einwilligung beruht, kannst du diese grundsätzlich für die Zukunft widerrufen.

Zuständige Datenschutzbehörde

Für Datenschutzfragen auf Bundesebene ist in der Schweiz der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) zuständig.

08

Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Website, eingesetzte Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Version.

LETZTE AKTUALISIERUNG August 2026
NOCH EINE FRAGE?

Wir helfen dir gerne weiter.

Bei Fragen zu deinen Daten oder dieser Datenschutzerklärung kannst du dich direkt an uns wenden.

info@ladies-circle.ch